Среди долины ровныя

Стихотворение "Среди долины ровныя" Мерзляков написал в 1810 г. Обращено оно к Анисье Фёдоровне Вельяминовой-Зерновой, в которую поэт был безнадёжно влюблён. Полный текст стихотворения:

Среди долины ровныя,
На гладкой высоте
Цветёт, растёт высокий дуб
В могучей красоте.

Высокий дуб, развесистый,
Один у всех в глазах;
Один, один, бедняжечка,
Как рекрут на часах!

Взойдёт ли красно солнышко –
Кого под тень принять?
Ударит ли погодушка –
Кто будет защищать?
Ни сосенки кудрявыя,
Ни ивки близ него,
Ни кустики зелёные
Не вьются вкруг него.

Ах, скучно одинокому
И дереву расти!
Ах, горько, горько молодцу
Без милой жизнь вести!

Есть много сребра, золота –
Кого им подарить?
Есть много славы, почестей –
Но с кем их разделить?
Встречаюсь ли с знакомыми –
Поклон, да был таков;
Встречаюсь ли с пригожими –
Поклон да пара слов.

Одних я сам пугаюся,
Другой бежит меня.
Все други, все приятели
До чёрного лишь дня!

Где ж сердцем отдохнуть могу,
Когда гроза взойдёт?
Друг нежный спит в сырой земле,
На помощь не придёт!
Ни роду нет, ни племени
В чужой мне стороне;
Не ластится любезная
Подруженька ко мне!

Не плачется от радости
Старик, глядя на нас;
Не вьются вкруг малюточки,
Тихохонько резвясь!

Возьмите же всё золото,
Все почести назад;
Мне родину, мне милую,
Мне милой дайте взгляд!
 

Народная песня "Среди долины ровныя" 

Стихотворение оказалось настолько напевным, что вскоре стало песней. Причём, авторами музыки называли сразу нескольких современников Алексея Фёдоровича: Д.Н. Кашина, С.И. Давыдова и О.А. Козловского. Первые двое были его хорошими знакомыми, с которыми он сотрудничал много лет. О.А. Козловский – боевой офицер, ставший профессиональным композитором и дирижёром.

Позже к этому списку добавилось имя М.И. Глинки (1804-1857). Возможно, что существовали несколько музыкальных вариаций. Поскольку неоспоримых доказательств в пользу одного автора нет, то часто стали указывать, что песня "народная".

Исполняли песню все выдающиеся певцы, в репертуар которых входили русские народные песни. В 30-50-е гг. 20 в. её пел Георгий Виноградов, позже – Юрий Гуляев. Здесь песня "Среди долины ровныя" звучит в исполнении Георгия Виноградова:

Песня "Среди долины ровныя" – слушать

 

Картина Шишкина "Среди долины ровныя" 

Второе рождение песни произошло в 1880-х гг. Связано оно тоже с печальным событием.

В 1881 г. у художника И.И. Шишкина (1832-1898) умерла жена Ольга Лагода (1850-1881). Они прожили вместе всего один год. Шишкин потерял не только горячо любимую жену. Она была его талантливой ученицей. Написанные ею картины покупал П.М. Третьяков.

Иван Иванович тяжело переживал утрату. И вот, однажды, будучи за городом, он увидел в поле могучий одинокий дуб и вспомнил стихотворение Мерзлякова "Среди долины ровныя". Все это переплелось с судьбой художника. В личном плане он опять одинок. В творческом – собратья по "перу" признавали одарённость Шишкина, но прохладно относились к его увлечённости русским пейзажем. В 1883 г. появилась картина "Среди долины ровныя". Многие отнесли её к редкому жанру пейзажа-автопортрета.

И.И. Шишкин. Среди долины ровныя, 1883 г.
И.И. Шишкин. Среди долины ровныя, 1883 г.

Жили два человека – Алексей Мерзляков и Иван Шишкин – и остался после них след: картина и песня "Среди долины ровныя".